"灌水"这个词在 *** 用语中主要用来指在社交平台上发表不真实、无意义或过于冗长的信息。在社交媒体上，“灌水”可以被用来描述一个人不断地发表无效、无聊的内容以获取关注或者点赞。它也可以用于描述某些人通过夸张或虚假的方式来吸引他人的注意力或增加自己的影响力。
English online vocabulary garbage is usually translated into spam in English, which refers to releasing irrelevant or repetitive information. This word commonly carries negative connotations due to its potential interference with normal discussions or chats and making information confusing. In expression, one can directly use spam word or more specifically describe as releasing irrelevant comments or information.
In the context of English online communication, "garbage" and "submerge" are commonly used terms. "Garbage" generally refers to repeatedly留言ing for points or improving oneself's visibility on forums by posting irrelevant or low-quality comments, while "submerge" means users remain silent in chat rooms but only browse without发表 statements, often referred to as "lurking", like real潜水员 do. These behaviors in English typically have their specific meanings in the context of Chinese online communities, where "garbage" is usually translated into "bump" and implies repeatedly commenting on posts to make them reappear on homepage or list, thereby attracting attention. Overuse or inappropriate use of "bump" behavior may be considered spam and could potentially be filtered or deleted by system administrators.
"Crawl" is also referred to as "survive" in English, meaning to remain hidden in chat rooms and only browse without expressing any statement, similar to how actual潜水员 actually stay低调 and don't easily emerge from the surface. Long-term "crawling" behavior may lead users to lack popularity, even potentially being banned by forum administrators, especially for new members. It is important to note that the translation of online language is generally flexible and subjective, and may need to be adjusted depending on specific contextual and community standards. With the development of network technology and changes in online communities, these terms' meanings and usage may also change over time.