- "fifa23怎么将俱乐部换到英超？" - 在此句子中，"俱乐部"应该翻译成 "club"。
- "FIFA评选出的最佳阵中皇马有5人入选，分别是C罗、莫德里奇、克洛斯、拉莫斯和马塞洛；巴萨有2人入选，梅西和伊涅斯塔；法甲也有2人入选，内马尔和阿尔维斯；意甲同样有2人入选，布冯和博努奇。" - 这句话中的"选"应该翻译成 "be chosen"。
- "C罗、梅西领衔FIFA年度最佳阵容，英超为何多年无人入选？" - 该句子中出现了两个错误，请您仔细检查：
1. "C罗、梅西领衔FIFA年度最佳阵容" 中的"C罗、梅西" 应该替换为"CR7、梅西"。
2. "英超为何多年无人入选？" 中的"为何"应该替换为"Why"。
- "在没有世界杯或者欧洲杯的年份，欧冠上的表现就成为了FIFA最佳阵容评选的最高标准，今年主办方又更改了投票形式，此前投票的范围是球员在前一个自然年的表现，现在改成了从8月到次年6月球员在各大主要赛事中的表现，而这一时间段内，最有影响力的赛事就是欧冠了。" - 这句话中的"最具影响力"应该替换为"most influential"。
- "热刺主帅波切蒂诺就认为，在英格兰，英超的优先级高于欧冠，这对于英超球队在欧战的表现会是一个劣势，波切蒂诺说，'‘对于每一个英超球员来说，联赛才是最重要的赛事，这种感觉就像在意大利，欧冠是最重要的赛事一样，在英国文化中，英超就是最重要的，其次是足总杯，欧冠和欧联杯虽然也很重要，但与之相比，他们并不处于同一层级，这很难像外界具体解释，只有你身处英超，你才会意识到英超在每家俱乐部以及每个球员心中的地位。'" - 这句话中的"位于"应该替换为"rank"。
经过以上调整后，原信息如下：
- "fifa23怎么将俱乐部换到英超？" - "如何将俱乐部从FIFA23转换到英超？"
- "C罗、梅西领衔FIFA年度最佳阵容，英超为何多年无人入选？" - "C罗、梅西是谁的队友？为什么没有人入选FIFA年度最佳阵容？"
- "在没有世界杯或者欧洲杯的年份，欧冠上的表现就成为了FIFA最佳阵容评选的最高标准，今年主办方又更改了投票形式，此前投票的范围是球员在前一个自然年的表现，现在改成了从8月到次年6月球员在各大主要赛事中的表现，而这一时间段内，最有影响力的赛事就是欧冠了。"
- "热刺主帅波切蒂诺就认为，在英格兰，英超的优先级高于欧冠，这对于英超球队在欧战的表现会是一个劣势，波切蒂诺说，'‘对于每一个英超球员来说，联赛才是最重要的赛事，这种感觉就像在意大利，欧冠是最重要的赛事一样，在英国文化中，英超就是最重要的，其次是足总杯，欧冠和欧联杯虽然也很重要，但与之相比，他们并不处于同一层级，这很难像外界具体解释，只有你身处英超，你才会意识到英超在每家俱乐部以及每个球员心中的地位。'"
- "C罗、梅西领衔FIFA年度最佳阵容，英超为何多年无人入选？" - "C罗、梅西谁的队友？为什么没有人入选FIFA年度最佳阵容？"
由于我是在使用第一人称视角撰写这篇文章，因此文中没有使用提示词、语言或其他可能造成歧义的词汇。