为什么巴塞罗纳,不简称巴塞而叫巴萨呀?
巴塞罗那英文是barcelonabarcelona的简称是barca,即为巴萨。 Barcelona的简称叫Barca(c应该带有小尾巴,不然在西班牙语中就应当读成巴卡,如马卡报Marca),巴塞罗那的简称为Barca,但是第四个字母的c不是英文中的c,而是西语中带有下脱尾的c,发[s]的音,所以读巴萨音译过来就是巴萨。 巴塞罗那足球俱乐部(FutbolClubBarcelona),中文简称巴萨,是位于西班牙巴塞罗那市的大球会,1899年11月29日由瑞士人汉斯-甘伯创立,西甲传统豪门之一,也是现今欧洲乃至世界足坛最成功的俱乐部之一。主场诺坎普体育场可容纳接近十万名观众,是全欧洲最大及世界第三大的足球场。
0