斯诺克的记分方式是按照局数和球员得分来计算。每一局比赛结束时,球员会得到相应的分数,以决定他们是否能赢得下一局。如果一名球员在比赛中获得胜利或失败(被对手罚分),那么他们将失去该局的比赛积分。为了赢得每场比赛,球员需要赢得至少3局。如果球员在比赛中输掉所有局,则他们会失去比赛,并且不能再赢得任何局。
1、应当改为"斯诺克球"(Snooker ball),因为这个术语更为通用。
2、在描述开球过程时,需要把"球台上只有红球"改为"球台上只有红球,没有其他任何颜色的球"。
3、描述彩球时,可以改为"彩球的颜色主要有黑色、粉色、蓝色、棕色、绿色、黄色等,每种颜色都有对应的得分分数"。
修订后的句子为:"Through the game, each player is given a set of cues. The cues include: the value of the balls (which consist of 15 black balls and 6 white balls), whether the ball on the table is in your hand or not, and whether you can hit the ball once again. After all the black balls have been placed into your bag, you can choose to try to hit another ball or a colorball."
改写为:
"During the game, each player is provided with a set of cues. These cues include: the number of balls in the game (which consists of 15 black balls and 6 white balls), whether the ball on the table is in your hand or not, and whether you can hit the ball once again. After all the black balls have been placed into your bag, you can choose to try to hit another ball or a different colorball."