为何在游泳中需要有跑步或划船等比赛项目?而在田径比赛中,田径项目的英文表达有何不同?

59分钟前阅读2回复0
luntiyu
luntiyu
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值931670
  • 级别管理员
  • 主题186334
  • 回复0
楼主
游泳和田径的语言要求不同。在田径中,“on your mark”通常用于比赛时指挥发令员,而在游泳中,则“take your mark”表示准备开始或倒计时。在游泳比赛中,你可能需要准备一些英语,以便于裁判或者其他运动员理解你的指令。

为什么游泳和田径预备的英语不同,田径是on your mark而游泳是take your mark?

onthemark估计来自于田赛,在地面之上,field游泳不是在之上,而是之中。

0
回帖

为何在游泳中需要有跑步或划船等比赛项目?而在田径比赛中,田径项目的英文表达有何不同? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息