田径为什么叫田径?
关于“田径”的由来,有多种不同的说法。最普遍的说法是,田径运动起源于古希腊的奥林匹克运动会,这种运动项目最初被称为“田赛”(field events)或“径赛”(track events),后来这两个词合并成了“田径”这一词汇。
这个说法的具体来源是:在古希腊奥运会期间,奥林匹克运动会是由不同城市的居民参加的,当时的道路条件比较差,不太适合长跑等的径赛比赛,因此通常在田地上进行比赛,例如跳高、铅球、铁饼、长跳等。这些项目被称为“田赛”。而现代运动中的田赛项目与古希腊时期最初的“田赛”时就基本上保持不变了。可见,“田”这个词汇与田地、草地等自然环境存在着直接关系,“径”这个词汇则与跑道等相关。
另外,还有一种说法是田径叫做“田径”与其英文名称Track and Field有直接关系。Track可以翻译成赛道、跑道,Field可以翻译成场地、田地,则这种运动便被翻译为“田径运动”。
0