如何翻译手球、篮球、足球、排球、羽毛球、网球、高尔夫英语

如何翻译手球、篮球、足球、排球、羽毛球、网球、高尔夫英语

我来回答一下。毕竟专业对口，也做过篮球训练翻译行业。

其实楼主问的问题很简单，直接百度查，或者有道词典查，很容易:

1. 手球：handball /ˈhændbɔːl/ 英英释义：a game played in a walled court or against a single wall by two or four players who strike a rubber ball with their hands。

2. 篮球：basketball /ˈbɑːskɪtbɔːl/ 英英释义：a game played on a court by two opposing teams of 5 players; points are scored by throwing the ball through an elevated horizontal hoop

3. 足球：football /ˈfʊtbɔːl/ 或 soccer /ˈsɒkə(r)/ 英英释义： any of various games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal

4. 排球：volleyball /ˈvɒlibɔːl/ 英英释义：a game in which two teams hit an inflated ball over a high net using their hands

5. 羽毛球：badminton /ˈbædmɪntən/ 英英释义：a game played on a court with light long-handled rackets used to volley a shuttlecock over a net

6. 网球： tennis /ˈtenɪs/ 英英释义：a game played with rackets by two or four players who hit a ball back and forth over a net that divides the court

7. 高尔夫： golf /ɡɒlf/ 英英释义：a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes

希望能帮到你，祝好！