怎样用山东方言介绍自己是山东人?

2天前 (02-03 21:13)阅读1回复0
luntiyu
luntiyu
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值347850
  • 级别管理员
  • 主题69570
  • 回复0
楼主

如何用山东方言介绍自己在山东的人

【原创】说几段我们这里的方言,让大家猜猜我的家乡在哪里!

——天还乌隆隆的我爷爷就起来出去了,晚上晚上他下来的时候还不够半夜?真知道他睡了多少沙沙吗?

——经过沙功夫,他带着大半斤猪来到右家,对妈妈说:麻里切几个地蛋煮右吃,吃了我就去拿棍子杯!

——妈妈说:你有多着急?这个锤子可能不是韩国人熟悉的。你先把红薯刨了一下,还有几个袋子比较大。每次(读三遍),你都必须迅速把它翟来,否则你会让孩子们憎恨它!

——爷说:eng!(读四声,鼻音),也叫大费里去,韩德毫毫那草,上面点豆夹子。要不我一个银弄不完。

——妈妈说:“是的,他放学后刚在家,谁是木家?”。那里也煮熟了。你可以和他一起吃捞嘎或者和他一起去麻里。你们两个银,中午大部分都可以回来。

——爷爷说:中午多回不来,或者带点午饭在坡里吃。

——妈妈说:我要带几个踏包子!

——爷爷说:刚刚!

——妈妈说,你拿着一个交叉子,坐着休息沙子。唉,中午刚开始工作,多哈点汤啊!

……………

释意:

天还乌隆隆(天还不明),爷爷(爸爸),下(躺),晚上后上(昨晚),多沙(才多大会),经过沙功夫(一会儿),猪右(肉),煮右(煮肉),吃捞(吃),地蛋(土豆),囊瓜(南瓜)。银(人),一堆(在一起),嘎或他(叫他一起去),中午(中午),韩德毫草(还要拔草),红薯(红薯),仇恨(浪费),翟(摘),木家(没事),气馁(给你),麻里地(快点),当木头住(估计)的时候,大部分都是中午(中午以后),中午(中午),塌包子(用平锅烤的扁包子),刚刚好(很好),花了很多钱。大儿子),上(种),交叉(马扎),使上(累),休息(休息),天刚(热),哈汤(喝水)...

你知道我是哪里人吗?

怎样用山东方言介绍自己是山东人?

告诉你:这是山东省沂蒙山区,原属临沂,现属淄博管辖。淄博(发音zi)、bo),但这里的人却不叫“之柏”(zhi、bo)不,真的没办法!

补充说明:

以上方言只有50岁以上的人才说。现在学校教普通话了,年轻人和孩子不再说“土话”了!他们叫父母,也叫“爸爸妈妈”!

谢谢邀请!

0
回帖

怎样用山东方言介绍自己是山东人? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息