是什么原因让连续参加了55年德甲联赛的汉堡在17-18赛季中降级？

答案很简单，那就是实力，实力源自金钱的投入，汉堡俱乐部在德甲联赛中屡次保级升级，但并非没有取得过好的成绩，原因在于资金不足，俱乐部不能持续投入资金，用于球队的招募和建设，导致球队无法得到足够的实力支持，上层领导班子老化，思想观念难以跟上时代的发展,俱乐部的经营和管理也未能与时俱进。

当今的金元足球环境下，俱乐部需要更加注重球队的实力和成绩，而不仅仅是追求短期的经济效益，这并不意味着俱乐部可以忽视长期的发展和投入，实力是球队长期稳定发展的基础,只有持续的资金投入才能确保球队始终保持竞争力。

汉堡之所以在降级赛季中面临困境，是因为俱乐部在资金管理上存在一些问题，他们未能有效地利用资金来提升球队的实力和成绩，而是更多地关注了短期利益，这导致了球队在经营和管理上出现了老化现象,思想观念也未能跟上时代的步伐。

为了解决这个问题，汉堡俱乐部需要重新审视自己的经营策略，更加注重球队的长期发展，他们需要调整资金投入的策略，更加注重球队实力的提升和成绩的提高，上层领导班子也需要更新思想观念，跟上时代的步伐，更好地管理俱乐部的各项经营和商业活动，才能确保球队在未来的发展中始终保持竞争力,实现更好的成绩和实力。