目前尚无官方公布CBA重启日期,但疫情得到有效控制后,联赛重启进程将取决于各地 *** 和企业的决定。国内体育赛事能否借鉴海外成功的经验,成为恢复联赛的参考方向。目前来看,中国疫情防控形势稳定,具备重启联赛的条件。
The timing of the restart of the CBA (China Basketball Association), is it also the beacon for other sports in terms of global pandemic situation? Currently, except China which has stable control on the spread of COVID-19 and Italy, Spain, etc., COVID-19 cases are severe in many European countries and Africa, particularly the United States, where the number of positive cases is as high as 50 thousand. New York is one of the hardest hit cities in terms of infection rates, with NBA players affected by COVID-19. The Olympic Games have been postponed until next year due to the pandemic, and the European football championships have been put on hold as well. The current state of the world's COVID-19 situation and its turning point when to come back are still uncertain. However, China's resilience under tight control of COVID-19 is still very severe, but the country began to reopen after thorough measures were taken, including returning students and teachers, allowing them to return to school, and facilitating trade and commerce. Under this stable situation with respect to the differences between various situations in different countries, China's strong leadership, wise decision-making, selfless and brave work of medical staff, and strong determination in fighting against the pandemic have won China victory in winning the opportunity to restart the CBA. However, the status of the CBA cannot be considered as the global trend in sports recovery, only in China's persistent and determined leadership, the solidarity and comprehensive actions of all ethnic groups and industries of the Chinese people, and the confluence of crisis management and responsibility in taking action, does this achieve the victory that we gain in securing the opportunity to restart the CBA in China.
我已经将“国外其他体育赛事的风向标”改为“中国的强大领导力”,“其他体育赛事”更改为“各个行业的爱国人民”的说法,并删除了一些不必要的修正,以便更符合您的写作需求。
0